De la vidéo longue au format court
Transformer un épisode de podcast en shorts
Avant de commencer : MomentCut part du fichier vidéo (MP4, MOV ou WebM, jusqu’à 60 minutes), envoyé depuis ton appareil (30 Go au plus, 20 Go pendant l’essai gratuit) ou par un lien direct vers ce fichier (2 Go au plus). Les liens YouTube, Vimeo ou d’autres plateformes ne sont pas acceptés.
Un épisode de podcast, c’est entre quarante minutes et deux heures d’audio que presque personne ne découvrira par hasard. Les extraits courts, eux, circulent. Voici comment passer de l’un à l’autre sans y laisser une demi-journée.
Le problème des podcasteurs
Le podcast est un format de fidélité, pas de découverte. On y revient quand on connaît déjà l’émission, mais rien dans les plateformes d’écoute ne pousse un inconnu vers ton épisode. C’est pour ça que la quasi-totalité des podcasts qui grandissent aujourd’hui le font par la vidéo courte.
Sauf que découper un épisode à la main est un travail ingrat : réécouter, noter les minutages, couper, recadrer, sous-titrer, relire. Beaucoup de podcasteurs abandonnent après trois épisodes, non par manque d’envie, mais parce que le coût par clip est trop élevé.
Ce que MomentCut fait à ta place
MomentCut transcrit l’épisode, puis lit la transcription comme le ferait un monteur : il cherche les passages qui se suffisent à eux-mêmes (une anecdote, une réponse tranchée, une explication complète) plutôt que de découper toutes les soixante secondes.
Chaque extrait proposé est noté, avec un début et une fin ajustables. Tu peux écarter ceux qui ne t’intéressent pas et ne garder que trois ou quatre vraies pépites par épisode. C’est souvent suffisant pour tenir une semaine de publication.
- Extraits repérés à partir du sens, pas d’un découpage mécanique
- Recadrage vertical avec suivi du visage, utile pour les épisodes filmés à deux caméras
- Sous-titres incrustés, indispensables pour un contenu très bavard
- Titre et description proposés à partir de ce qui est réellement dit
Le cas de l’audio seul
Si ton podcast n’est pas filmé, tu peux quand même publier en vidéo courte : il te faut une piste visuelle simple, par exemple une image fixe ou une captation d’écran de la forme d’onde, sur laquelle viendront les sous-titres. Les sous-titres restent l’essentiel : sur les réseaux, l’immense majorité des lectures commence son sans.
Une routine tenable
La régularité compte plus que la perfection. Trois extraits par épisode, publiés sur la semaine, valent mieux qu’une série de dix clips qu’on ne refera jamais. En travaillant à partir de l’épisode que tu as déjà enregistré, tu ne crées aucun travail éditorial nouveau : tu redistribues ce qui existe.
Le plus efficace est de traiter l’épisode le jour même de l’enregistrement, quand tu te souviens encore des bons passages, et de programmer les publications sur la semaine.
- Importe l’épisode juste après l’enregistrement
- Garde trois ou quatre extraits, pas dix
- Corrige les noms propres dans les sous-titres
- Exporte, puis programme une publication par jour
Ce qu’il ne faut pas attendre
Aucun outil ne remplace le jugement éditorial. L’analyse propose, elle ne sait pas ce qui compte pour ton audience ni ce que tu as déjà publié. Les meilleurs résultats viennent des podcasteurs qui écartent la moitié des propositions et retravaillent le titre.
Il ne faut pas non plus attendre un effet immédiat. Les plateformes courtes fonctionnent par accumulation : c’est le trentième clip qui décolle, rarement le troisième.
Pas à pas : d’un épisode filmé à trois shorts
Importe le fichier de l’épisode
Dans l’écran « Ta vidéo », clique sur « Choisir une vidéo » (MP4, MOV ou WebM, jusqu’à 30 Go et 60 minutes ; 20 Go pendant l’essai gratuit), ou passe par « Ou importe depuis un lien direct » si l’épisode est déjà sur ton espace de stockage. Un épisode plus long se découpe d’abord en deux parties de moins d’une heure. Un compte gratuit suffit pour lancer l’analyse.
Règle la sélection des extraits
Dans « Réglages », choisis la « Langue parlée » (ou « Détecter automatiquement »), une « Durée visée » de 30 secondes, 1 minute ou 1 min 30, et le nombre de clips « Au maximum » (3, 5 ou 10). Dans « Sujets à privilégier », note les thèmes de l’épisode que tu veux mettre en avant.
Choisis le format et le cadrage
Garde le format 9:16 pour TikTok, Reels et Shorts. Pour un épisode filmé en plan large à deux, réponds « Oui, choisir le visage » quand le studio propose le suivi à l’ouverture d’un clip, puis touche le visage à suivre : le cadre reste sur cette personne pendant tout le clip. Choisis ensuite un « Préréglage des sous-titres ».
Lance l’analyse
Clique sur « Suivant : trouver mes clips ». L’écran « Découpe » montre l’envoi, la transcription, le choix des meilleurs moments, puis l’analyse visuelle. Une fois l’envoi terminé, tu peux fermer la page : le résultat t’attend dans « Mes projets ».
Trie et ajuste les clips
Dans « Résultats », chaque extrait noté affiche une « Note IA » sur 100, détaillée en accroche, rythme, valeur et tendance, avec la raison du choix. Écarte ceux qui demandent du contexte, puis corrige les bornes avec « Début (secondes) » et « Fin (secondes) » : un extrait dure moins de 120 secondes.
Relis les sous-titres et exporte
Ouvre « Corriger les sous-titres » pour rectifier les noms propres, puis clique sur « Créer le fichier vidéo ». Le fichier reste téléchargeable 7 jours. Récupère aussi « Texte de publication », qui contient le titre, la description et les hashtags proposés.
Réglages conseillés pour un podcast
Ces réglages servent de point de départ. La durée visée et le nombre de clips se choisissent avant l’analyse ; le format, le cadrage et les sous-titres se modifient encore après, dans « Style et cadrage », sans relancer quoi que ce soit.
- Durée visée : 1 minute. Les échanges de podcast ont besoin d’un peu de place pour poser la question et la réponse.
- Au maximum : 5 clips, pour avoir le choix sans passer la soirée à trier.
- Préréglage « Karaoké · mot par mot » : le mot prononcé est surligné, ce qui aide à suivre une conversation rapide.
- Réglages avancés : passe la « Résolution d’export » sur 1080p, et coche « Supprimer les silences » si l’épisode a des blancs (pauses de plus de 0,7 s retirées à l’export).
- « Afficher le titre » ajoute un bandeau en haut du clip, utile quand l’extrait commence au milieu d’une idée.
Ce qu’il faut savoir avant de commencer
- Formats acceptés : MP4, MOV et WebM, 30 Go (20 Go pendant l’essai gratuit) et 60 minutes au plus par fichier. Un fichier audio seul ne suffit pas : il faut une piste vidéo, même une image fixe, et une piste son.
- Les minutes sont décomptées sur la durée de la vidéo source, une seule fois par projet : relancer l’analyse dans le même projet ne les compte pas deux fois, et une analyse qui échoue n’est pas décomptée.
- L’offre gratuite donne 15 minutes de vidéo une fois et 3 exports en Full HD, avec un filigrane. Les formules payantes retirent le filigrane.
- Une seule tâche serveur à la fois par compte : attends la fin d’une analyse avant d’en lancer une autre.
- La vidéo source est supprimée après 30 jours sans utilisation ; tes extraits restent dans le projet.
Importe un épisode et regarde ce que l’analyse propose.
Questions fréquentes
Combien de clips par épisode ?
Cela dépend de la densité de l’épisode. Sur une heure d’entretien, MomentCut propose en général entre cinq et dix passages ; trois ou quatre méritent vraiment d’être publiés.
Est-ce que je peux corriger les sous-titres ?
Oui, mot par mot, avant l’export. C’est utile pour les noms propres, les marques et le vocabulaire technique, que toute transcription automatique écorche de temps en temps.
Quelle durée pour un extrait ?
En pratique, entre vingt secondes et une minute trente. Tu fixes une durée cible avant l’analyse, et tu ajustes ensuite chaque extrait à la seconde.
Combien de temps pour traiter un épisode ?
Le traitement d’une heure d’enregistrement prend quelques minutes, puis la sélection et les corrections dépendent de toi : compte un quart d’heure pour sortir trois clips.
Puis-je réutiliser d’anciens épisodes ?
C’est même le meilleur point de départ. Ton catalogue existant est du contenu déjà payé, jamais distribué au format court.